Tu n'envoies aucune requête au serveur, donc c'est normal qu'il ne comprenne pas

selon le protocole HTTP, tu as 3 méthodes possibles :
- GET (pour contacter une page web, et récupérer son code source)
- POST (lorsque tu transmets des informations via formulaire)
- HEAD (pour tester par exemple la validité d'un lien, même principe que GET, mais sans le code source)
Si tu veux un exemple plus concret pour contacter une page web, regarde ici :
http://www.ircfr.com/tutoriaux/MIRC-SCRIPTING-SOCKETS-TCP-BASES_39.aspx
"
et rester en écoute à celle ci pour savoir si une personne se connecte à cette page"
Tu vas t'y prendre comment pour savoir à partir du lien que t'as indiqué, si un visiteur est dessus ? La page en question ne communique pas cette information.
A la limite, celle-ci te sera plus utile : http://www.actu-lan.com/forum/membres_en_ligne.html
Cordialement, Sorn_Drixer (Admin CodeS-SourceS)